北加州一对夫妇因为拔除一棵树龄180年的老橡树,对受保护的物业造成损害,遭加州法官判罚近60万美元。媒体8日报导,这起事件发生于2014年,当地一名居民向当局投诉,有重型机械在一处受地役权保护的物业上进行挖掘。苏诺玛县土地信托管理局(Sonoma
Land Trust Stewardship)局长尼尔(Bob
Neale)前往查看,发现有人未经许可,将一棵树龄180年的老橡树连根拔除,还挖掉超过3000立方码(约2300立方公尺)的土石。法院文件指出,物业所有人汤普森夫妇(Peter
and Toni
Thompson)将拔出的老橡树五花大绑,准备和另外两棵橡树一同移植到他们新建的庄园去,他们还用推土机在这片受保护的土地上拓出一条道路,方便他们运送橡树。汤普森夫妇对土地所造成的损害,让土地信托管理局决定对他们提告。苏诺玛县高等法院上周对这起诉讼进行终审,法官波德瑞克(Patrick
Broderick)支持土地信托管理局的立场,认为汤普森夫妇「明知故犯」,违反保护协定。波德瑞克表示,汤普森夫妇「态度傲慢」,「完全无视地役权的强制性条款」,判处他们必须支付超过58万6000美元的环境修复费和其他费用。在波德瑞克做出判决后不久,汤普森夫妇就将这片受保护的土地和邻近一个牧场以845万美元的定价挂牌上市。同时,他们还以原代表律师在诉讼开审前家庭出现问题,未能善尽职责为由,聘请新律师佛利曼(Richard
Freeman)申请重新审判。关注“新海外”
海外资讯一手掌握声明:本页面内容,旨在为满足广大用户的信息需求而免费提供,并非广告服务性信息。页面所载内容,仅供用户参考和借鉴。

图片 1

近日,美国加利福尼亚州北部的一对夫妻因无视相关土地管理规定,私自挪动自家院子里的古树而被罚款近60万美元。据美国福克斯新闻网5月8日报道,彼得和托妮夫妇新建了一栋房子,也把旧房院子里的一棵180岁的老橡树一并挪到了这里。然而,老橡树和另外两棵被他们挪动的树都没成活,而且由于他们用推土机把一条小路推平,路上生长的十几棵树和周围的其他植被也都死掉了。除此之外,在给橡树“搬家”的过程中,旧院子里超过3000立方码(约合2294立方米)的泥土也被带走了。当地法官认为,彼得和托妮明明知道橡树受到土地管理规定的保护,却明知故犯,其行为是对条款的蔑视,因此对他们处以罚款58.6万美元,这笔钱将用于环境修复工作。据悉,这对夫妻在法院宣判之后决定以845万美元的价格出售房产,并且正在寻求法庭重新审理此案。二人认为,律师没能很好地替他们辩护,他们根本没有机会解释自己的观点。

180年树龄的橡树被连根拔起。(图片来源:福克斯新闻网)

中国日报网5月9日电
近日,美国加利福尼亚州北部的一对夫妻因无视相关土地管理规定,私自挪动自家院子里的古树而被罚款近60万美元(约合409万元人民币)。

据美国福克斯新闻网5月8日报道,彼得和托妮夫妇新建了一栋房子,也把旧房院子里的一棵180岁的老橡树一并挪到了这里。然而,老橡树和另外两棵被他们挪动的树都没成活,而且由于他们用推土机把一条小路推平,路上生长的十几棵树和周围的其他植被也都死掉了。

除此之外,在给橡树“搬家”的过程中,旧院子里超过3000立方码(约合2294立方米)的泥土也被带走了。

当地法官认为,彼得和托妮明明知道橡树受到土地管理规定的保护,却明知故犯,其行为是对条款的蔑视,因此对他们处以罚款58.6万美元,这笔钱将用于环境修复工作。

据悉,这对夫妻在法院宣判之后决定以845万美元的价格出售房产,并且正在寻求法庭重新审理此案。二人认为,律师没能很好地替他们辩护,他们根本没有机会解释自己的观点。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注